#1山田さん•2017年10月5日 11:24:38
大家好～又係我呀！
估唔到Post(2)都會爆埋
之前仲諗大家會唔會睇到厭唔再追故～
多謝大家一路以黎既支持呀！
Post(1)：https://lihkg.com/thread/403425/page/1
Post(2)：https://lihkg.com/thread/410824/page/1
睇完覺得好睇既可以留言同俾個正評我，
盡量每日會出一至兩個故，
通常都係短／中篇。
故事主要係日本既怪談，
有時會加插少少比較少人聽過既都市傳說
有啲故可能結局唔太清晰，
要大家發揮下想像力。
分享我成日扮工時睇故既網站俾大家：
http://fumibako.com/kowai/special/
https://xn--u9jv84l7ea468b.com/kaidan/#tanpen
仲有日本語學習資源（N5—N1都有）：
http://japanesetest4you.com/category/jlpt-n2/jlpt-n2-grammar-test/
唔講咁多，即刻出故
#3山田さん•2017年10月5日 11:29:39
第五十二話：『像謎一樣的護士』
高校時代，我因染上流感而發高燒，在意識朦朧的情況下被送進了醫院。
我被醫生告知染上了肺炎，雖然當時年輕的身體很快回復正常狀態，但也留院了約半個月。
每天也有護士會定時定候來為我檢查及更換點滴、送食物來等等，但最令我在意的，是不時在病房外鬼鬼祟祟地窺探病人、一個約三十五歲左右的女性護士。她並不是來照顧病人，只是在偷偷看著每一個人，然後無聲無息地離開。
有一次，我問每天來為我送食物的護士有關那像謎一樣的護士的事情，她問我那人的姓名、特徵等。我說我不知道那個人叫甚麼名字，但我的確記得她穿著白色和淺綠色的護士服。護士聽到我的回應後，臉上閃過一種畏懼的神息，問我：「她最近有來嗎？」
我回應說：「好像最近三天也沒見過她。」後來，護士說了甚麼我也不太記得，大概是一些安慰我、說我是眼花看錯了等等的說話吧。不久，我也獲准出院，便把那奇怪的護士忘得一乾二淨了。
大約一年左右，我踢足球時不小心把左腳弄得骨折，結果又到同一間醫院去了。
在走廊的長椅等待見醫生時，我再次看到那奇怪的護士，一早埋藏在心底裡的不安一下子重新湧現。這次，她一邊跟著運送老年病人的擔架，一邊面無表情地窺看著擔架上的老人。
當我正想把視線從她臉上移開時，她突然轉頭看過來，說：「你，看到我嗎？」
我害怕得不知如何是好，只是一個勁地把頭埋進雙手裡，心裡不斷重複說著：「快點消失，快點消失…」
不知過了多久，我緩緩地抬起頭時，眼前已不見她的身影。
我想，我看到的可能是幽靈，也有可能是死神。
#5山田さん•2017年10月5日 11:31:10
第五十三話：『一個人居住』
獨自居住的我正在廚房裡煮拉面時，原本在我腳邊轉圈的小狗突然吠了起來。
我蹲下來想摸摸牠的頭去安撫牠，卻不知怎地失平衡跌坐在地上。
「吱…」廚房旁邊的廁所的木門「吱」一聲地慢慢打開了。我回過頭來，從半開的門看，廁所入面沒有任何人。我是獨居的，所以這是理所當然的事吧？
小狗的吠聲依然未有停止下來。心裡開始不安的我用雙手撐地站了起來，慢慢轉身向廁所走去，拿出右手把門完全推開。
洗面盤，沒有人。
浴缸，沒有人。
「是我聽錯了吧？」當我這樣在心裡自問時，抽氣扇傳來一陣笑聲。
#19王馬小吉•2017年10月5日 12:21:12
又追完一個post 突然諗起連登/舊登以前一個揭尾故 試下將佢改返做故事，文筆好差請見諒
我的班上有一位女班長，她成績優秀，樣子漂亮，是學校的模範生。
有一天，因為臨近暑假，老師不想教書，便在堂上播放死亡筆記的電影。播放完後，老師突發奇想，叫我們幻想自己擁有死亡筆記，把自己想殺死的人名寫上白紙上。
難得有如此發泄機會，我便把經常欺負我的技安，阿福，某幾位貪污官員的名字等令我不滿的人寫上白紙。雖說已經寫上三十個人的姓名，但只佔了全張白紙的四分之一。
「好了，現在我希望看一看大家寫上了誰的名字。嗯。。。就由女班長先吧。」
女班長把文具以及草稿紙放進抽屜，便把手上的紙遞給老師。
「哇！女班長人很好呢！居然只寫上了一個人的姓名。」
那個姓名好像是外國某個強姦犯的名字，因為家庭背景而被判無罪釋放，寫上這種人渣的名字很正常吧。
「不過，女班長，日期寫錯了呢！今天星六月七日，不是六月六日呢！」
見到女班長低頭，露出含羞的笑容，真的非常可愛！
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
「老師，那是頁數。」
#23悲天憫人•2017年10月5日 12:32:27
/「老師，那是頁數。」……/
如果最後女班長答老師冇寫錯， 真係琴日殺咗佢， 好似仲正
#31唔諗了•2017年10月5日 13:21:26
睇第一個故諗起一年前爆肺入院
嗰時女護士喂緊我對面個阿伯食粥
屌佢食食下指住我隔離話 有個細佬囡企左起嗰到
嚇到我打左個冷震 唔敢望
#108山田さん•2017年10月6日 09:15:03
第五十四話：『敲門聲』
那是我大學三年級時的經歷。
寒假時，我和男朋友Ｓ君跟班上一對要好的情侶相約到雪山上的小屋留宿和滑雪，原本是約好一起駕車上山的，但男友臨時有事要晚一點才到，我只好和那對情侶三人駕著私家車上山。
一路上，寒風把路面的雪吹得在空中團團轉，即使駕駛速度十分慢，我還是不太安心。可能因為前一天晚上睡得不太好，而且緩慢的車速像個搖籃一樣，我在不知不覺間睡著了。
醒來，我發現自己躺在木屋裡的床上，而床邊是那對看起來憂心忡忡的情侶。我看一看床邊的跳字鐘，驚覺已經是晚上九時了，我記得上車時還是三時左右，那麼說，我睡了六個小時嗎？
我環顧四周，不見男朋友的身影，便向情侶問道：「Ｓ君來了沒有？很晚了啊。」
「Ａ子，你冷靜聽我說。」首先開口的是二人中的女性：「Ｓ君他…他…在上山時遇上交通意外，連人帶車跌在山谷裡，聽醫護人員說已經救不回了…」
她的男朋友接著說道：「我們原先想立即到醫院去，可是山上的電話信號突然斷線，而且在這種天氣下駕車下山也不是個明智的選擇，所以我們決定明天一天光便出發去醫院。」
我聽到這個消息後開始崩潰，先是失聲痛哭一場，然後是歇撕底里的尖叫，最後坐在客廳一角沉默地回憶著與男朋友的點滴。
那對情侶明白再跟我多說也沒有用，只好把我留在客廳裡靜一靜。徹夜無眠的我在夜裡三時許聽見木屋大門傳來叩門聲。
奇怪，誰會在這種寒冷、下著雪的夜裡在外啊？
#109山田さん•2017年10月6日 09:15:42
（續）
「是我啊，Ａ子。快開門。」令我驚訝的，是門外竟然傳來男朋友Ｓ君的聲音。可是，情侶不是對我說他們收到醫護人員的通知，說Ｓ君遇上交通意外死亡了嗎？
我猶疑之際，門外再次傳來Ｓ君的聲音：「Ａ子，是我啊，Ｓ呀！快點開門給我吧！搞甚麼呀？讓我進去吧！」
Ｓ君的聲音一如以往的開朗，難道他沒有死？這一切都是情侶的惡作劇嗎？
我立即打開門，門外沒有我所期待的Ｓ君的身影，只是一片白色的雪地，還有大雪的呼嘯。
我向外走一、兩步，赫見Ｓ君正在半空中倒吊下來；他的臉佈滿血跡，眼神十分凌厲。他伸出手起勁地抓住我的頸部，我來不及呼叫便失去意識昏倒過去了。
當我醒過來時，我發現自己置身於醫院的病房裡，緊緊捉住我的手並大叫「終於醒過來了啊！」的是Ｓ君。他英俊的臉孔令我幾乎忘記了他滿臉是血的可怕樣子。
我問他我怎樣會在這裡，他回答說：「你與情侶駕車上山時遇上意外，三人都滾下了山崖…只有你一人被救回，他們…已命喪雪山了…」
我還未搞清楚是甚麼一回事，他繼續說：「我知道你入院的消息後立即趕過來，一直捉住你的手，不停叫你的名字，老人家說這樣能把垂死之人的靈魂喚回來。」
我也許想像到那時的木屋外男朋友的拍門聲是甚麼一回事了…可是…這是病房門外傳來「叩叩」的叩門聲。
「別跟他走啊！快回來！」門外一邊拍門，一邊大叫的情侶說道。
#130青山吉能•2017年10月6日 10:57:21
你地可唔可以講解下你地從故事入面邊一度推論到你地既結論？
#132阿墳•2017年10月6日 11:11:01
/你地可唔可以講解下你地從故事入面邊一度推論到你地既結論？/
如果死嘅係男主角 點解女主角會喺醫院醒？
出面如果好似情侶講咁大雪 點送佢入醫院 擺到第朝女主角都唔掂啦
同埋我覺得女主角個夢有d暗示 拍門嘅會係鬼
#137Qqqqqqqqqqqqq•2017年10月6日 11:22:02
/如果死嘅係男主角 點解女主角會喺醫院醒？
出面如果好似情侶講咁大雪 點送佢入醫院 擺到第朝女主角都唔掂啦
同埋我覺得女主角個夢有d暗示 拍門嘅會係鬼 /
/你點知唔係醫院先係夢？/
/唔知架 咁你又點知醫院先係夢 /
我覺得兩邊都好奇怪
情侶：
一般你喺車訓著咗你d frd會搬你入屋？
S死咗咁大件事都唔叫醒A子等佢自己醒？
S死咗A子收唔到通知反而情侶收到？
男朋友：
如果佢冇事點解A子見到佢成面血倒吊 仲要鍊佢頸？
男朋友話一直叫佢個名 但女朋友聽到嘅係”開門呀”? 而且點解有拍門聲？
#139Half-Chak2Po•2017年10月6日 11:29:27
呢個雪山撞車死人日本有電視拍過XXXX物語/XXXX撞鬼經.
都係間屋醒, 有人講唔好應門. 之後最後都係應左. 又醒左響醫院果類.
其實真係可以無限LOOP睇你想玩到主角精神病都得.
屋. 應門. 醒. 醫院. 應門. 醒. 返返屋(受傷中等救援). 應門. 醒. 醫院. 再應門…..
無限玩到最後可以原來響精神病房自己一個傻笑. 門口醫生護士/家屬交代佢接受唔到痴左線. 完.
#143四月天•2017年10月6日 12:14:47
/第五十四話：『敲門聲』……/
好耐之前睇過 幾心寒
#145山田さん•2017年10月6日 12:25:40
/我立即打開門，門外沒有我所期待的Ｓ君的身影，只是一片白色的雪地，還有大雪的呼嘯。
我向外走一、兩步，赫見Ｓ君正在半空中倒吊下來；他的臉佈滿血跡，眼神十分凌厲。他伸出手起勁地抓住我的頸部，我來不及呼叫便失去意識昏倒過去了。/
/呢到已經好大提示
男主想女主陪葬 /
我都覺得係咁
如果男主角未死，
女主角冇理由見到佢成面血，
而情侶朋友既形象係正常人。
同埋如果最後真係係真正既醫院醒返，
咁應該代表女主角意識清醒返啦，
仲點會聽到有人拍門？
（我理解拍門＝女主角意識唔清醒、生死停留之際俾人叫佢去另一個世界；可以係生既世界，可以係死既世界）
#147專業中銀員工•2017年10月6日 12:34:18
我覺得係對情侶死左，因為無理由搭車到訓係張床上面都無反應，一d感覺都無咩？
#148山田さん•2017年10月6日 12:40:57
/我覺得係對情侶死左，因為無理由搭車到訓係張床上面都無反應，一d感覺都無咩？/
我覺得有可能係咁：
情侶同女主角首先遇上車禍，
情侶－＞完全冇事
女主角－＞受左傷生死停留之際
之後男朋友自己一個上山果陣都遇到意外，
男朋友－＞死左
木屋係女主角既幻想，
實際上可能佢訓緊係醫院度，
死左既男朋友係咁想帶佢走，
最終差唔多成功帶走左但女主角仲有少少意識，
所以聽到在生既情侶叫佢返黎，
好似兩邊係度搶人咁
#164山田さん•2017年10月6日 15:22:02
第五十五話：『升降機』
這是約三、四年前發生的怪事，至今我仍搞不懂當中的原因。
當時還在念大學的我，為了賺取生活費而當上送件員。那天，我負責把一個包裹送到社區內最近建好的十二層大廈。那座大廈的前身為安老院，那間安老院傳出了員工虐待長者、以致出現接二連三的長者自殺事件。說是自殺，也許是被院方錯手殺死也不一定。總之，政府不准該安老院繼續經營下去，便收回土地改建為住宅。
「叮！」我按下升降機內「11」的按鈕後，回想著大廈的背景。
不消一會，我便到達了十一樓。我順利地把包裹送到那年輕的太太手中。我轉身走到電梯口，按下按鈕時發現升降機上到頂層十二樓。我無聊地哼著歌，等待著升降機的到來。
在寂寞無聲的大廈裡，我未有聽到升降機在十二樓打開門的聲音。正常來說，升降機打開門及有人走進升降機時，靠近升降糟站立時理應是聽得見的吧。可是，當時真是聽不見任何聲音。
過了大約兩分鐘，正當我納悶著升降機是否壞掉了時，升降機終於要下來了。打開門後，升降機空無一人，只有一張輪椅在空蕩蕩的升降機的中央。
我嚇得頭也不回到跑到後樓梯，以極快的速度一分鐘便逃離了這座大廈。
#192山田さん•2017年10月6日 20:07:03
/第五十五話：『升降機』……/
咁岩搵到個同呢個故有啲似既台灣怪談：
#195青山吉能•2017年10月6日 20:33:03
少少Off topic
有時怪談同鬼其實都唔太恐怖
因為現實係更加恐怖..
狠父狂砍11歲長女後…放火燒全家！妻小6人全變焦屍
http://news.ebc.net.tw/news.php?nid=81218
#204見越入道•2017年10月6日 23:51:03
我成日都覺得日本一啲舊式大廈嘅升降機好恐怖
雖然香港舊式工廈嘅𨋢都好恐怖但至少冇一個透明嘅上半身窗
成日都形住深夜個陣部𨋢喺樓上降落嚟/樓下升上嚟個時 有個白衫女人喺入面好猙獰咁望實你
#221最愛梓喵•2017年10月7日 13:19:05
講起升降機
近期蠟筆小新都有集係咁
講風間返屋企去唔到自己果層
最後小新嚟搵佢先無事
#224山田さん•2017年10月7日 13:48:14
/講起升降機
近期蠟筆小新都有集係咁
講風間返屋企去唔到自己果層
最後小新嚟搵佢先無事 /
最近好似多左恐怖篇～
呢集幾好睇，
小新有啲似咒怨個細路
#227山田さん•2017年10月7日 13:52:06
第五十六話：『錄影帶』
英梨是我班上的一個同學，目前正在大學附近租住一人公寓。
一天，英梨回家時看見郵箱塞著一個大大的包裹，打開一看，裡面是一卷黑色的錄影帶。帶子的盒上沒有寫上錄影帶的名稱、內容等，而包裹上亦沒有回郵地址或署名。她覺得有點害怕，便一直不敢放映。
跟我們訴說過後，我們決定找來一些男同學，一行六人在放學後走到放映室，播放這錄影帶看看是甚麼東西。
只是畫面中央，有個穿著緊身衣、女性緊身褲襪、頭戴女性絲襪的男人在跳著一些奇妙的舞蹈。畫面的背影是一個小小的房間。
正當我們都被這卷意義不明的錄影帶逗得哈哈大笑時，英梨卻大哭了起來。不知發生了甚麼事的我們連忙把錄影帶暫停，再問英梨為甚麼哭。
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
「因為…那是我的公寓啊！」英梨一邊飲泣，一邊說道。
#229山田さん•2017年10月7日 13:54:30
第五十七話：『早上的怪事』
那時是夏天大約五時的早上。一般來說，我不會在這種時間起床，可是那天突然醒來。沒辦法了，我只好瞇著眼，聽著窗外的蟬鳴和感受著夏天朝日的升起。
忽然，耳邊傳來一陣念經的聲音。房子的附近並沒有寺廟啊，為何會有人念經文的聲音？我想打開眼睛時，發現全身也動不了，連張開眼睛也不行。我只好聽著那念經的聲音，在不知不覺間再次睡著了。
不但是在老家，連在女朋友家裡過夜翌日的早上也會出現怪事。那天，我和女友相擁入睡後，我在早上約六時醒來，看見女友枕邊站著一個男人，但是轉眼間便不見了。事後，我向女友形容那男人的特徵，她說她在前一晚的夢中看過這個男人。
這不是很可怕嗎？
#245小王子.•2017年10月7日 17:14:28
/新個故幾正 諗起有個外國故仔同呢個差唔多
又係錄影帶 不過喺荒島/
/即係係荒島搵到錄影帶？
巴打分享下～/
“一年前，我們這所大學的學生曾發生過有7個人死在無人島的事件喔”
“啊~ 的確有，那是怎麼回事啊”
“其實那次事件有被攝影機拍攝下來喔，你看，這是母帶。”
“真的假的？”“騙人~ 假的吧~”“好詭異”“真的嗎…”大家你一言我一語。
“啊呀，總之來看吧~”
影片開頭看起來是十分普通的旅遊，但在當晚有一個人的屍體被發現時，就像是在看恐怖電影一樣，每個人都在發抖，面露不安。
之後又陸續發現其他人的屍體，到最後只剩下攝影師跟一名少女還活著，
少女說：”你就是犯人沒錯吧？！ 因為人絕不是我殺的，而且在這種情況下你還拿著攝影機在拍，這不是很奇怪嗎！”
“你搞錯了不是我殺的！這是為了交給警方當作證據，我才…”
不等攝影師說完，少女往外頭奔去，攝影師則緊追在後，
就在這時，畫面突然一片漆黑，之後的畫面是被殘酷的手段殺死的少女，
以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束。
#259山田さん•2017年10月7日 21:45:09
岩岩打算譯猿夢既對處方法果陣發現好似流流地咁，
https://omj9.com/saruyume1019/
-日常生活中要放鬆下，唔好累積壓力；
-唔好將猿夢同人講或寫低，因為會加深左記憶好易發多次；
-醒返諗下第二樣野轉移注意力；
-刺激下其他感官轉移注意力；
-改善下睡眠環境；
啲內容好似好百搭咁，
發咩惡夢都可以咁樣應對啦
所以都係唔詳細譯，
應該唔係大家有興趣睇既野
#260吾射畢液精乎•2017年10月7日 22:24:02
由post1追到依家，自己好鍾意呢類短故，欣賞樓主嘅耐性同心機，逐篇譯出黎分享俾大家，支持支持!!!
另外，外國都有好多creepy pasta ，樓主會唔會考慮都翻譯，一定好正同好多人鍾意(特別係我)
#261山田さん•2017年10月7日 22:43:40
/另外，外國都有好多creepy pasta ，樓主會唔會考慮都翻譯，一定好正同好多人鍾意(特別係我) /
之前有個巴打譯過Reddit NoSleep啲故，
仲有個Google Doc 追晒果啲未？
其實我因為學緊日文先試下譯日本怪奇故事
或者睇下有冇其他巴打有興趣譯呀～
#275山田さん•2017年10月8日 14:31:27
第五十八話：『家庭教師』
大學生時代的佳右一個人在東京居住，為了不給老家的父母造成負擔，佳右只好努力找工作幫補生計。當時，他在公寓附近的一間便利店打工，由於賺的錢不多，所以在積極找不犯法而薪金較高的工作。
「家庭教師…每小時三千圓？三千圓？！真的假的？」工作時的佳右看見貼在便利店一角的招聘廣告時，驚訝得叫了出聲。
佳右按照廣告上的電話打過去，響了幾聲便有個老婆婆接聽。果然，一小時的薪金為三千圓，而且那個老婆婆要求佳右每星期到家中為孫女補習兩次，每次兩小時。那麼，佳右每星期的收入便有一萬二千圓，遠比在便利店打工更多呢。
佳右沒有多想，便答應了老婆婆的條件，並在第二天旁晚七時開始第一堂的補習。
佳右辭去了便利店的工作，在旁晚五時吃過即食面後，便按照著老人家給予的地址和指示，先乘電車到淺草，再乘搭每半小時一班的巴士到住宅去。
「三丁目四號…是這裡沒錯…但是…」佳右一邊看著眼前建築物的門牌，一邊喃喃自語。眼前的大宅外牆長滿了雜草，牆身灰灰黑黑的，通往花園的閘也沒有上鎖，這裡真是有人住的嗎？
#277山田さん•2017年10月8日 14:33:46
（續）
看著這個荒誕的大宅，佳右曾經想過一走了之，但三千圓一小時的誘惑還是難以抵抗，加上自己已辭掉便利店的工作，在別無退路的情況下只好硬著頭皮走到大門前。
「叮噹～」令佳右驚訝的是門鈴還能用！屋內傳出一把聲音問道：「是誰呀？」佳右聽見是在電話裡跟自己說過話的老人的聲音時立即安心了，報上名來後大門便打開了。老婆婆的模樣跟佳右想像中差不多，她熱情地招呼佳右進屋後便到廚房泡茶，並叫佳右自行走到二樓左手邊第一間房，說孫女的房間就是那裡。
佳右深呼吸一口氣後，便叩了叩門走進了房間。
「你好，我是佳右，你的家庭老…」佳右還未把話說完，便被眼前的景象嚇倒——坐在書桌前的並不是想像中的小學生，而是一個等身大的人偶。那人偶十分殘舊，面上滿是灰塵，身上原是粉色的服飾早已變成泥黃色了。佳右明白老婆婆可能有精神問題，便決定趁她回來時轉身離去。
「呵呵，茶已泡好了啊。」這時，門外傳來老人的聲音。老人一面用發抖的手捧著兩個茶杯，一面在書桌上放下：「要好好相處啊。」
在佳右反應過來前，老人已走出房間，「咔」的一聲把房門鎖上。
「多…多…指…教…」佳右旁邊的人偶緩媛轉過頭來說道。
#279山田さん•2017年10月8日 14:36:52
第五十九話：『綠色的士』
我與丈夫結婚之前，很喜歡到他住處附近的半山上談情。
由於那是位於郊區半山上的住宅，所以附近只有他的房子，其他人都是住在靠近山腳的位置。
我們看著山下的景致，依偎在一起，說著甜蜜的情話。
忽然，一陣汽車的引擎聲闖入了我們的二人世界。朝著聲音的方向望過去，只是一輪綠色的士往山頂的方向駛去。
可是，附近只有我丈夫的住宅，而住宅只有我們二人居住，住宅以上的山上則沒有任何景點或房子。到底，為甚麼那輛綠色的士會在夜裡往著空無一人的山上駛去？
我們看著的士車尾紅色的信號燈很得出神，那紅色燈光搖搖擺擺，最終消失於遠處的草叢裡。
#280阿墳•2017年10月8日 14:37:12
/呢個睇過 好過癮 /
/點解啲故愈黎愈多人話睇過／見過相似既？ /
因為呢d故嘅pattern有限 好多時改下地方 改下情節就係第個故仔
btw啱啱個故 我睇個版本有後續
#290阿墳•2017年10月8日 14:59:21
/btw啱啱個故 我睇個版本有後續 /
/分享下～ /
我睇個版本隻公仔冇講野 主角一見到個公仔 佢就衝口而出講咗句 係玩具？
個女人發惡鬧鑊佢 咁佢唯有硬住頭皮教書
跟住教到夜晚仲一齊食飯 食埋飯個女人叫主角留低同隻公仔訓
主角唔制 又俾人鬧 唯有上房陪隻公仔訓 再等機會走
等咗幾個鐘 佢決定喺門口走 點知俾個女人發現
佢衝返上二樓 揾到間房 入面成地公仔 仲有隻對住佢笑
佢諗都冇諗爆窗跳咗落去 跟住跑咗返屋企
記得係咁上下 呢個version戲劇性好多
#305來者何人•2017年10月8日 18:44:07
/ 不等攝影師說完，少女往外頭奔去，攝影師則緊追在後，
就在這時，畫面突然一片漆黑，之後的畫面是被殘酷的手段殺死的少女，
以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束。/
試下加幾句
就在這時，畫面突然一片漆黑，之後的畫面是被殘酷的手段殺死的少女，
以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束
我們都看得屏住了呼吸，誰也說不了話。其中一個同學說：「那麼久以前 我們就當這只是個傳聞吧！」
這時在漆黑的房間中響起了一把聲音：「才不是呢，這段已經是我的第五部作品了呢」
#331山田さん•2017年10月9日 09:16:24
第六十話：『找到媽媽了』
我和父母住在東京的一個住宅區內，區內的居民大多是上了年紀的人，因此在夜晚八時後，區內的街道是非常寂靜的。
那天下課後，我沿著街道走回家時，看見電燈柱下站著一個小女孩，她在「呼呼呼」地笑。
我憑藉暗黃的燈光看看她的臉——她在笑，但眼神卻一點笑意都沒有，那根本不像一個小孩的臉孔。
喜歡閱讀恐怖小說的我有種「這不是活人」的感覺，於是便拔腿就跑，一直跑到家門前才停下來。我跟母親說出剛才那小女孩的事時，她安慰了我，並整夜都未有睡，一直守在我床邊陪伴我。雖然，一向好像不信鬼神的母親忽然作出如此舉動的確令我不解，但當時太害怕也沒有多問。
第二天，我在六時許便從學校走回家。我故意加快腳步，希望在天黑前到家。但是，冬天的太陽特別早下山，走到一半時，天色已經十分昏暗了。
「找到媽媽了。」我經過昨天晚上遇上小孩的位置時，背後傳來這樣的聲音，又是那個小女孩令人毛骨悚然的聲音。
（續）
我加快腳步跑回家，鞋子也未脫便哭著跟媽媽說剛才的怪聲。母親也是在安慰著我，但這次我看見她的表情比昨晚更擔憂。晚飯後，我還看見她跪在庭園在祈禱，隱約聽見她說甚麼「報復」、「遠離我女兒」等等的說話。
第三天，我決定鼓起勇氣解決這件事情，因為我不想再看見母親因為我而擔心。我故意在天黑後走同一條路回家，果然，我又遇上那令人害怕的小女孩。我仔細看著，才發現她的下半身白皙的雙腳是沒有腳掌的，她是浮在空氣中！我更加肯定眼前的小孩不是活人了。
「找到媽媽了。」她又吐出同一句意義不明的說話。
我想著母親為我擔憂落淚的臉龐，便拿出勇氣大聲跟她說道：「夠了！我不是你的媽媽，不要再纏著我了。」只有十九歲的我還未結婚，現在也沒有男友，怎會有小孩啊。
「明明是你把我打掉的。」小女孩用憂鬱的眼睛看著我說道。
冰冷的手術台、穿著高中校服的前男友、哭泣的母親、銀色器具插進子官時的痛楚…這些一直埋在我腦海深處、被封印了的記憶一下子被喚醒過來。
我抱著頭坐在地上，終於明白為何眼前這個小女孩會一直纏著我，也明白母親昨天晚上的祈禱是甚麼一回事了——去年這個時候，我接受了墮胎手術。
#350StevieG•2017年10月9日 13:28:13
開頭以為墮胎果個係主角老母
然後隻嬰靈認撚錯主角係自己老母 其實係姊妹
#353見越入道•2017年10月9日 13:33:40
我成日都覺得墮胎有報應 但有時真係逼不得已
以前中學識得有個女同學成日上男朋友屋企「玩」 最後搞到有左 但血液鐵含量唔夠家計會唔俾佢落 結果自己同男朋友去左間細嘅私家醫院自己墮左 成件事男女方家人都蒙在鼓裡 我到依家都係接受唔到
所以做男人唔係想有小朋友嘅都係安全啲咁好啲 保護女仔嘅身體 又唔洗俾鬼搞
1 Comment