白丁往來誌

Existentialism and Humanism 存在主義是一種人道主義

最後係呢本Existentialism and humanism雖然有d會譯做existentialism is a humanism 係jean-paul sartre一次lecture講既內容 主要係會應翻對呢個思想存有質疑既一班人 當中佢具體咁define翻existentialism究竟係咩
最出名果句 ‘existence precedes essence’ 提倡人唔應該被身邊既事規限 俾其他人define你係一個咩人/你注定點點點 就算有d existentialist相信神既存在佢地都唔認為神係有目的咁創造我地 我地亦唔應該被任何既moral rules決定我地 我地有自由去作任何決定 但佢話因為我地選擇得都係因為佢好 而冇野好得過大眾好 佢比喻我地人就好似一幅畫咁 我地唔應該響佢未完成既時候就決定佢好唔好同有冇價值 甚至其實根本冇一把尺可以衡量好唔好 只有你可以為佢添上意義 而意義既價值就係在於你響人生中有作出選擇
– by 肚臍屎

(算唔算上帝已死既進化版?)

我覺得你可以話係又可以話我係 因為佢地兩個講既出發點有d唔同 existentialism唔rejectchristianity 只係reject人一般對神創造既概念 但係sartre講既又可以話係nietzche提出完個批評 然後佢提出一個可行方法 冇記錯nietzche大概係想講上帝已死我地應該用文化 藝術 同哲學去取代人從宗教入面想獲得既野 咁如果用呢個方向去睇 sartre講既可能都算係其中一個出路
– by 肚臍屎

2/2017

Exit mobile version