其實詮釋作者文本個問題
Schleiermacher 有篇 lecture on hermeneutic 讀得過下
幾頁紙
喺嗰個年代佢突破追求一種科學式嘅詮䆁方法
其中例牌返去作者時代背景去睇佢點解會寫呢個topic
去睇佢用字習慣偏好
去做到重構讀者心理狀態去了解佢為咩
再屈係有個point
話有時會重構到作者一啲想表達但自己無寫得清嘅意思… (Read more)